English
 
 
 
 
您当前所在的位置: 首页  外语学习
法语谚语及名人名言集锦(一)
  发布时间: 2014-10-13 阅读次数: 1190  




1. Vouloir, c'est pouvoir.

有志者,事竟成。

2. Petit à petit, l'oiseau fait son nid.

积少成多。

3. L'habitude est uneseconde nature.

习惯成自然。

4. Pas de nouvelles,bonnes nouvelles.

没有消息就是好消息。

5. Tous les chemins mènent à Rome.

条条大路通罗马。

6. Des goûts et des couleurs on ne discute pas.

各有所好。

7. Les murs ont desoreilles.

隔墙有耳。

8. Qui trop embrasse, mal étreint.

贪多嚼不烂。

9. L'union fait la force.

团结就是力量。

10. Étudionsbien et faisons des progrès chaque jour.

好好学习,天天向上。

11. La fin couronne l'œuvre.

善始善终。

12. A force de patience, onarrive à tout.

只要功夫深,铁杵磨成针。

13. L'occasion n'a qu'uncheveu.

机不可失,失不再来。

14. On moissonne ce quel'on a semé.

种瓜得瓜,种豆得豆。

15. Rira bien qui rira ledernier.

谁笑到最后,谁笑得最好。

16. Mieux vaut tard quejamais.

亡羊补牢,犹未为晚。

17. Paris ne s'est pas fait en un jour.

冰冻三尺,非一日之寒。

18. Je saistout et ne saiscomment.

知其然,不知其所以然。

19. Le jeu n'en vaut pas lachandelle.

得不偿失。

20. Ce qui est bon à prendre est bon à rendre.

好借好还,再借不难。

21. A chaque oiseau son nidest beau.

人人都说家乡好。

22. On ne mesure pas leshommes à la toise.

人不可貌相,海水不可斗量。

23. Il n'est si bon sagequi ne faille.

智者千虑,必有一失。

24. Deux avis valent mieuxqu'un seul.

三个臭皮匠赛过诸葛亮。

25. Qui bien fera, bientrouvera.

善有善报。

26. Souris qui n'a qu'un trou estbientôt prise.

人无远虑,必有近忧。

27. La terre ne rend jamaissans intérêt ce qu'elle a reçu.

土地不负耕耘人。

28. Les livres sont faitspour rendre plus plaisant le chemin qui va de "ne rien savoir" à "savoir qu'on ne sait rien."

学而后知不足。

29. Tout ce qui est mortcomme fait, est vivant comme enseignement.

前事不忘,后事之师。

30. Les fondateurs viennentd'abord, les profiteurs viennent ensuite.

前人栽树,后人乘凉。




 
 
     
 

学校地址:江苏省无锡市高浪西路1600号 邮编:214121

联系电话:0510-81838822、85916000 招生咨询:0510-85916111、81838877、81838878、81838888

Copyright 2017 WXIT,All Rights Reserved 苏ICP备09025827号

苏公网安备 32021102000438号